Die Polydorm GmbH ist als Inhaltsanbieter nach §5 Abs.1Mediendienste-Staatsvertrag  für die "eigenen Inhalte", die zur Nutzung bereit gehalten werden, nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
Von diesen eigenen Inhalten sind Querverweise ("Links") auf die von anderen Anbietern bereit gehaltenen Inhalte zu unterscheiden. Durch diese Querverweise hält die Polydorm GmbH insofern "fremde Inhalte" zur Nutzung bereit, die in dieser Weise gekennzeichnet sind: LINK. Für diese fremden Inhalte ist die Polydorm GmbH dann verantwortlich, wenn es von ihnen (d.h. auch von einem rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalt) positive Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern ( §5 Abs.2 Mediendienste-Staatsvertrag).